旅のスタイル別 / ソウル・フィールドノート

現地の人と過ごす10月・11月のソウル

街歩き、重ね着、そして柔軟な旅の計画。

上から見た秋色の徳寿宮の境内と、その奥のソウル都心の高層ビル
11月上旬には、徳寿宮など都心の古宮にも紅葉が届きます。 写真: 라성민 / CC BY-SA 3.0
まず結論

要点はこちら。

10月と11月は、ソウルで屋外を歩くのに最も心地よい季節です。空気は乾燥して澄み渡り、日中は穏やかで夕方以降は涼しく、紅葉は山から古宮の境内を経て街中へと移り変わっていきます。散策やお祭りにぴったりの時期であり、初対面の人と一緒に3時間ほど外を歩いて過ごすのにも、一年で最も気兼ねなく楽しめる季節です。

出かける前に

  • その日にいちばん大切にしたいことを決める。
  • 最新の営業時間、天気、交通情報を確認する。
  • 予定と予定の間に余裕を持たせる。
01

ソウルの秋の実際の気候はどのようなものですか?

ソウルの秋は空気が乾燥して澄んでおり、日を追うごとに涼しくなっていきます。10月は日中穏やかで過ごしやすいものの朝晩はぐっと冷え込み、11月下旬になると本格的な寒さとなって12月を前に冬の気配が訪れます。夏の梅雨の時期に比べて雨が格段に少ないため、韓国では屋外イベントがこの季節に集中します。

もう少し詳しく

特定の気温だけを想定するのではなく、重ね着ができる服装を準備してください。晴れた昼下がりと風の強い夕方の漢江沿いとでは寒暖差が非常に大きく、Tシャツ1枚しか持っていないとせっかくの1日が台無しになりかねません。また、川沿いや古宮の中庭を吹き抜ける風のせいで、実際の気温以上に寒く感じられます。

天気予報と一緒に大気の状態も確認しておきましょう。PM2.5などの微小粒子状物質は秋よりも春に問題になりやすいですが、空が霞む日もあります。韓国の天気アプリやポータルサイトでは、気温のすぐ隣に大気質の数値が表示されています。

02

ソウルで紅葉が実際に見られる場所はどこですか?

紅葉はまず山から色づき始め、最後に都心部へと届きます。例年10月下旬から11月中旬にかけて見頃を迎えますが、ピークの正確な時期は年によって変わります。そのため、11月上旬の旅行では山の尾根ではすでに遅く古宮の境内ではちょうど見頃ということもあれば、その逆になることもあります。現地の人は特定の日付ではなく、週単位で状況を確認しています。

  • 可能であれば平日に訪れてください。秋の週末の登山道やソウルの森は本当に混み合います。
  • 山に行く場合は朝早くに出発し、水を持参してください。登山道には思ったほど売店がありません。
  • 夕方の漢江沿いに出かけるなら、風を通さない上着を持参してください。
  • 旅行の直前にイベントの日程を確認してください。ソウルの秋のイベントは毎年開催されますが、日程は年ごとに前後します。
  • 10月下旬から11月上旬は観光客で最も賑わう時期となるため、宿泊施設は早めに予約してください。
韓国の秋、瓦をのせた石塀沿いの通りに並ぶ黄色いイチョウ並木
イチョウは通り全体を黄色に染めますが、落ちた実のにおいは誰も教えてくれません。 写真: Jaeseop An / CC BY 3.0
もう少し詳しく

市内で定番の紅葉スポットとしては、古宮の敷地や庭園、江北の旧市街に広がるイチョウ並木、聖水にあるソウルの森、南山やタワーへと続く遊歩道、川や小川沿いの遊歩道が挙げられます。本格的なハイキングを楽しみたい場合は、市街地の中や端に位置する北漢山や仁王山がおすすめですが、秋の週末の登山道は多くの人で賑わいます。

事前に知っておくべきなのがイチョウです。鍾路の通り一帯や大学街を黄金色に染める街路樹はイチョウですが、地面に落ちた実は強い独特のにおいを放ちます。これは旅行者に前もって教えてくれる人がほとんどいない注意点です。

03

旅行者が見落としがちな、ソウルのローカルならではの秋の過ごし方は何ですか?

屋外で食事をし、夜に散歩を楽しむことです。秋の夕暮れになると漢江公園にはレジャーシートが敷かれ、デリバリーの食事を楽しむ人々で溢れます。これは韓国ならではの光景で、水辺の芝生の上にフライドチキンを配達してもらい、寒くなるまでゆっくり過ごします。主な公園は汝矣島、聖水近くのトゥクソム、盤浦などで、いずれも地下鉄の駅から歩いてすぐの場所にあります。

秋のソウルの公園で、黄色いイチョウの木の下に建つ伝統的な木造の東屋
秋の公園は夕方までにぎわい、人々は外で食事をし、夜に散歩をします。 写真: Pond Juprasong / Unsplash License
もう少し詳しく

秋は、肌寒い季節だからこそ美味しい屋台グルメの時期でもあります。屋台で売られる焼き栗や焼き芋、호떡 (hotteok、ホットク)、そして季節の移り変わりとともに登場するあんこ入りの魚の形の焼き菓子などがその代表です。屋台は気温が下がると自然と現れるため、どんなおすすめリストよりも現地のローカルがその場で教えてくれる季節の食べ物こそ頼りになります。

3つ目の定番の過ごし方は、お寺や山を訪れることです。ソウルの多くの住民にとって、ちょっとしたハイキングは特別な遠征ではなく日常的な週末の過ごし方です。もし山歩きが好きなローカルと出会えたなら、秋の朝に仁王山に登り、古宮エリアの街並みを見下ろす時間は、ソウルで最高の半日になります。

04

ソウルで現地の人と会うのに秋は適した季節ですか?

現地の人と会うには最高の季節です。なぜなら、屋内に座りっぱなしになる代わりに、散歩を基本のプランにできるからです。並んで歩き、体を動かし、目に入るものを話題にできる散歩は、初対面の人と会うときの気まずさをほとんど解消してくれます。12月の散歩は寒さとの戦いになり、8月は湿気との戦いになります。

エリア秋に訪れるべき理由最寄りの拠点
景福宮・北村美しく色づく古宮の境内と韓屋の路地、肌寒くなってきたら立ち寄れる伝統茶屋安国駅・景福宮駅
聖水ソウルの森、トゥクソムの川沿いの遊歩道、テラス席のあるカフェソウルの森駅・聖水駅
弘大・延南洞廃線跡を整備した線路沿いの公園は10月が最も魅力的弘大入口駅
乙支路・広蔵市場寒い季節にぴったりの市場グルメが登場し、路地歩きも快適乙支路3街駅・鍾路5街駅
江南奉恩寺の境内、広々とした街路樹の並木道三成駅
赤やオレンジの紅葉に囲まれた、景福宮の池に建つ香遠亭
香遠亭のまわりの池は、景福宮の中にある短く平らな周回路で、秋の散策に向いています。 写真: Cultural Heritage Administration / KOGL Type 1
もう少し詳しく

実際の手順は他の季節と変わりません。localseoulで日程、行きたいエリア、短いメッセージを添えてリクエストを1件送信すると、認証済みのローカルが掲示板でそれを確認し、気に入ったローカルが日時と公共の待ち合わせ場所を提案してくれます。アーリーアクセス期間中は無料で利用でき、カフェ代などは各自で支払います。

リクエストを送る際に、散歩をしたいと伝えてみてください。カフェで会う場合と散歩をする場合とでは、ローカル側のプランの立て方が大きく異なります。秋は散歩の選択肢が最も充実している季節です。

05

ソウルの秋の旅行には何を持っていくべきですか?

重ね着できる服、歩きやすい靴、そして風よけの上着が1枚必要です。秋のソウルは歩いて楽しむ街であり、坂道は避けられません。そのため、荷物の中で最も役立つのは1万5000歩歩いても疲れない靴です。夜の冷え込みには薄手のアウター、11月下旬であれば中厚手のコートが一着あれば重宝します。

もう少し詳しく

夏のように頑丈な雨具を何重にも準備する必要はありませんが、折りたたみ傘は1本持っておきましょう。韓国の基準では乾燥している秋ですが、砂漠のような乾燥ではなく、急な雨が降る日もあります。晩秋になると室内の暖房が入りカフェの店内も暖かくなるため、分厚い服を着るよりも脱ぎ着して体温調節できる服の方が重宝します。

あわせて知りたい

よくある質問

ソウルの紅葉の見頃はいつですか?

市内では通常10月下旬から11月中旬頃ですが、街中よりも山の方が先に色づきます。見頃の正確なピークは毎年の気候によって変動するため、去年の日付を頼りにするのではなく、旅行が近づいたタイミングで最新の紅葉予想を確認してください。

ソウルを訪れるなら10月と11月のどちらが良いですか?

10月は気候が穏やかで、一日中屋外で過ごすのに適しています。11月は都心部でより綺麗な紅葉が見られますが、下旬になると本格的な寒さになります。一日中外を歩き回りたいなら10月、混雑を避けて色づいた古宮の景色を楽しみたいなら11月上旬がおすすめです。

秋のソウルは混雑しますか?

はい、混雑します。韓国内・国外からの旅行者の双方に最も人気がある時期の一つで、추석 (chuseok、秋夕) の連休や紅葉の見頃の時期は宿泊施設が早くから埋まります。公園や登山道は、週末に比べて平日の方が格段に落ち着いています。

カフェでお茶をする代わりに、ローカルと散歩をすることはできますか?

はい、散歩には秋が最も適した季節です。localseoulでリクエストを送る際にその旨を伝えておけば、ローカルがカフェの代わりに公園や川沿いの遊歩道、古宮周辺の散策ルートを提案してくれます。あくまで公共の場での無料の交流であり、ガイドツアーではありません。

予定や営業時間は変わることがあります。お出かけ前に店舗や公式情報をご確認ください。 ガイドの作り方(英語) · 修正を提案する

街の雰囲気を見てみる