每次旅行最好的部分，都是一個人，而不是一個地方。

我每年至少出國旅行五次。很長一段時間，我的旅行方式和大家一樣：一張景點清單，幾家部落格推薦的餐廳，城市太大時就請一位導遊。我看了很多，卻出乎意料地記得很少。

我真正記住的，是在地人接納我的那些時刻。一個看我一臉迷惘就招手讓我坐到他們桌邊的家庭。一頓晚餐，變成了第二天晚上去他們家作客的邀請。教我說菜名的孩子們。帶我去看他們每週都去、去了四十年的市場的長輩。這些都不在任何攻略裡，也都買不到。

那些夜晚改變了我對旅行的理解。一座城市不是它的地標，而是住在那裡的人。真正認識一座城市的唯一方式，是被其中一個人接納，哪怕只有一個小時。那一刻，你不再是遊客，而短暫地成為了一位客人。這就是遠行的全部價值。

首爾是我的城市。它是世界上訪客最多的城市之一，但大多數來這裡的人，離開時沒有和任何一個住在這裡的人真正聊過一次。這對訪客和我們來說都是一種浪費。所以我做了 local/seoul：讓訪客以朋友的身分，認識一位首爾居民，在對方真正生活的街區，一起喝杯咖啡、吃頓飯、走一走。

我想把它的定義說得很清楚，因為形態本身很重要。每一位在地人都由我們團隊的真人完成身分驗證，每一次見面都從公共場所開始。在地人不是導遊。他們不向你收費，不販售行程，也不為你安排一天。它也不是交友約會服務。如果你在尋找戀愛，這裡不是對的地方，把它當成那樣用的人會被移除。把這兩樣拿掉之後剩下的，正是我在自己的旅途中一次次遇到的東西：一位樂意和遠方陌生人同桌的在地人。

local/seoul 就是這樣而已。希望你來，也希望這裡有人為你做到，那些海外的許多人曾為我做過的事。